Tom S.
Along with the chilly temps your painting in, I actually think that you finger is over lapping the spray nozzle a little to much.
If it were mine, I would 600 that thing, get one of those spray can attachments with the pistol grip and respray.
BUT!
I would take the paint inside the house, set it on a heat register and get it really warm before I sprayed any more.
Paint from Cub Cadet is notorious for crappy coverage, and the nozzles are about the poorest I've ever seen on rattle cans.
Use them once and you have to remove them and clean like you would a good gun.
CNH paint on the other hand covers extremely well and never has nozzle issues.
And buying CNH paint locally is usually cheaper than Cub paint.
Mike F.
If you'll look really close, you'll see that Tom's paint is way worse than just dust, and will really look nasty in the sun later on.
Here's what it really looks like Mike,