My 2 cents.....
Paint is $37/QT(IH Federal Yellow), a Hazard Freight HVLP spray gun is $17, yes you will need primer, thinner, hardener & a few more supplies. That is probably somewhere in the $150 to $200 range I'm thinking. The results will be 10X better than a rattle can resto and hold up...